English translation for "langues altaïques"

altaic languages

Example Sentences:

	1.	Characteristic features of Turkish, such as vowel harmony, agglutination, and lack of grammatical gender, are universal within the Turkic family. Les caractéristiques du turc, tels que l'harmonie vocalique, l'agglutination et l'absence de genre grammatical, sont universelles au sein des langues turques et des langues altaïques.
	2.	One of the world’s foremost authorities on the Altaic languages, he later made important contributions to the mixed-language theory of the origins of Japanese. Une des premières autorités mondiales relativement aux langues altaïques, il a apporté d'importantes contributions à la théorie de langue mixte des origines du japonais.
	3.	The first volume of his work, Lautlehre ('Phonology'), contained the first comprehensive attempt to identify regular correspondences among the sound systems within the Altaic language families. Le premier volume, Lautlehre (« Phonologie »), présente la première tentative d'identification de correspondances phonétiques régulières entre les différentes branches des langues altaïques.
	4.	As originally formulated by Castrén, Altaic included not only Turkic, Mongolian, and Manchu-Tungus (=Tungusic), but also Finno-Ugric and Samoyed. Telle que formulée à l'origine par Castrén, la famille des langues altaïques ne comprenait pas que les langues turques, mongoles et tougouses, mais aussi les langues finno-ougriennes et samoyèdes.
	5.	On the occasion of his 75th birthday, Professors Karl Menges and Nelly Naumann prepared a Festschrift highlighting his career and including articles on Altaic languages. À l'occasion de son 75e anniversaire, les professeurs Karl Menges et Nelly Naumann ont publié un Festschrift en l'honneur de sa carrière en y insérant notamment des articles sur les langues altaïques.
	6.	Roy Andrew Miller's 1971 book Japanese and the Other Altaic Languages convinced most Altaicists that Japanese also belonged to Altaic. Roy Andrew Miller publia en 1971 Japanese and the Other Altaic Languages (« Le japonais et les autres langues altaïques ») et convainquit la majorité des altaïcistes que le japonais faisait également partie de la famille altaïque.
	7.	Altogether, Starostin concluded that the Altaic grouping was substantiated, though "older than most other language families in Eurasia, such as Indo-European or Finno-Ugric, and this is the reason why the modern Altaic languages preserve few common elements". Il considère globalement que ces résultats corroborent l'existence d'une famille, mais « plus ancienne que la plupart des autres familles de langues d'Eurasie, comme l'indo-européen ou le finno-ougrien, raison pour laquelle les langues altaïques modernes conservent peu d'éléments communs ».

Similar Words：

"langues adelbert du sud" English translation, "langues agew" English translation, "langues alakalufanes" English translation, "langues algiques" English translation, "langues algonquiennes" English translation, "langues amto-musanes" English translation, "langues amérindes" English translation, "langues amérindiennes" English translation, "langues anatoliennes" English translation